晓刚碟碟不休的电影日志

外文名称：Cry of the Owl/Der Schrei der Eule (Germany)(DVD title)
中文名称：猫头鹰的哭泣
发行时间：  2009年2月7日
电影导演：杰米·塔拉维斯Jamie Thraves
电影演员：帕迪·康斯戴恩Paddy Considine....Robert Forrester
             朱丽娅·斯蒂尔斯Julia Stiles....Jenny
             卡洛琳·达芙娜Caroline Dhavernas....Nickie Grace
             Gord Rand....Jack Neilson
             James Gilbert....Greg Wyncoop
             Arnold Pinnock....Detective Anderson
             R.D. Reid....Mr. Kolbe
             Bruce McFee....Detective Lippenholtz
             Jennifer Kydd....Susie Escham
             Peter MacNeill....Sam Rhodes
             Krista Bridges....Elaine
             Jonah Allison....Officer 3
             Karl Pruner....Mr. Jaffe
             Charlotte Sullivan....Sally Nielson
             Nicholas Campbell....Mr. Wyncoop
             Mya Rylyn Banks....Baby in Arms - Party
             Brian Bisson....Officer 1
             Alex Karzis....Robert's Lawyer
             Dru Viergever....Bill
             James Byron....Officer 2
             Phillip MacKenzie....Lavigne Client
             Robbie Campbell....Walt Neilson
             Marcia Laskowski....Nickie's Lawyer
             Chris Gillett....Mr. Thierolf (uncredited)
             Sarah Podemski....Nurse (uncredited)
             Maria Ricossa....Mrs. Thierolf (uncredited)

类      型：剧情
片      长：100 min  | 99 min
地      区：英国/德国/法国/加拿大
语      言：英语
MPAA级别：
官方主页：
IMDB链接：http://www.imdb.com/title/tt1034302/
IMDB评分：6.3/10 388 votes
推荐指数：★★★☆☆(还行，有空可以看看)

简   介

      影片由 悬疑推理大师Patricia Highsmith（海史密斯.帕特里夏）1962年的小说改编而成，Considine在片中饰演的男主角搬到Stile所在的郊区小镇上，并开始暗中监视她。Speedman在片中饰演Stile被甩的前男友，他谋划报复Stile时发现事情变得越来越复杂……

外文名称：поцелуй, не для прессы
中文名称：接吻吧，不为媒体
发行时间：  2008年2月1日
电影导演：Olga Zhulina
电影演员：Andrei Panin....Alexander Alexandrovich Platov
             Dariya Mikhaylova....Tatiana Mikhailovna
             Alisa Bogart....Nina
             Igor Lagutin....Vadim
             罗莎·梁赞诺娃Raisa Ryazanova....Tatiana's mother
             Lisa Kameneva....Anna
             Irina Romanova....Dasha
             Aleksandr Loye....Alyosha
             Oleg Tsvetanovich....Doctor Anatoli Gavrilovich
             Igor Yurash....Doctor
             Vera Mayorova....Woman
             Yevgeni Batov....General
             Aleksandr Andriyenko....Platov's assistant
             Anatoli Guzenko....
             Aleksandr Belyavsky
             Dmitri Davydov
             Nikolai Malaev
             Aleksei Pugachev
             Vladimir Vinogradov
             Olga Zhulina

类      型：剧情/传记
片      长：100 Mins
地      区：俄罗斯
语      言：俄语
MPAA级别：
官方主页：
IMDB链接：N/A
IMDB评分：N/A
推荐指数：★☆☆☆☆(烂片，不看也罢)

简   介

      《接吻吧，不为媒体》讲述的是一对青年男女的浪漫爱情故事。一个美丽善良的空姐在一次飞行途中爱上了一个居住在圣彼得堡的“普通人”，但她不知道的是，这个“普通人”能讲一口流利的德语，是柔道专家，还具有相当高的政治地位。
      俄罗斯一部取材于总统普京与俄罗斯第一夫人柳德米拉故事的电影DVD在情人节推出，电影中的男女主角彼此深爱对方，也热爱国家。电影中的男主角被刻画成一位体贴的丈夫和慈爱的父亲。
      这部名为《接吻吧，不为媒体》（The Kiss is Off the Record）的电影于2月5日在俄罗斯上映，该片的DVD在2月14日情人节当天全面发行。在俄罗斯总统选举前夕推出这样一部电影并不足为奇，克里姆林宫从2000年开始就一直在努力提升普京的正面形象。
      展现普京温柔一面
      据报道，电影《接吻吧，不为媒体》的主角和普京有很多共同之处，但制作人坚称这角色造型是源自“集体形象”，而非普京其人，“今天我们将我们的领袖引以为荣，塑造像他一样的英雄人物有何不可？”
      在公众场合人们看到的是一位刚强的普京，在这部电影里人们却看到普京温柔的一面。在电影里“普京”是一位体贴的丈夫和慈爱的父亲。
      过去的8年，克里姆林宫一直在努力提升普京的正面形象，出现在公众面前的是一位坚定刚强的俄罗斯领导人。人们在电视上看到普京驾驶战斗机，但是他的私生活却鲜为人知。现实中普京对他家的宠物狗说的话比对家人说的话还多，他的女儿很少露面。
      俄罗斯第一夫人柳德米拉很少露面，很少与普京一起旅行，柳德米拉甚至在照相机面前仍会感到不安。但是在电影里这一切都改变了。普京的女儿很突出，妻子柳德米拉是焦点。
      故事提到“柳德米拉”出车祸受伤，“普京”陪伴左右，帮助她再次走路。戏中还有睡房温馨的一幕，“柳德米拉”正胡思乱想时，“普京”手捧一束鲜花和一根花了数小时找到的拐杖回来安慰她。观众看后，都对普京的印象发生改变。
      电影主演与普京经历相似
      电影男主角亚历山大·普拉托夫的身世也与普京相似：在圣彼得堡追求任职空姐的女友，冷战时与她一起调往东德，其后回到圣彼得堡短暂逗留，不久便到了首都莫斯科，踏上政治生涯的高峰。
      只是亚历山大·普拉托夫头发比普京多一些，但是发型都是一样的。从电影宣传海报上看，亚历山大·普拉托夫与俄罗斯总统普京很相似。
      电影《接吻吧，不为媒体》是在2002年至2003年间拍摄的，但是在今年2月14日情人节推出，比3月2日的俄罗斯大选提前了17天。总统候选人俄罗斯联邦政府第一副总理梅德韦杰夫得到普京的支持，普京总统将于今年5月离任，有报道称普京有可能接受梅德韦杰夫的建议出任俄罗斯联邦政府总理。
      俄罗斯将于2008年3月2日举行总统选举。除梅德韦杰夫外，俄罗斯民主党主席安德烈·波格丹诺夫、俄罗斯自由民主党主席弗拉基米尔·日里诺夫斯基、俄罗斯共产党主席根纳季·久加诺夫也将竞选国家总统。
      俄罗斯一名30岁的商人丹尼斯·法捷列夫在观看电影后表示，他喜欢这部电影，但是如果说这部电影对普京有利，他不同意这种看法，他认为这太晚了。他说：“我们现在对梅德韦杰夫更有兴趣。”       

外文名称：Max Manus/Max Manus: Man of War (UK)(DVD title) (USA)
中文名称：马克思·马努斯
发行时间：2008年12月19日
电影导演：乔阿吉姆·罗恩尼Joachim Roenning
             艾斯彭·山德伯格Espen Sandberg
电影演员：尼克莱·克莱夫·布洛奇Nicolai Cleve Broch....Gregers Gram
             维克多莉娅·温格Viktoria Winge....Solveig Johnsrud
             肯·杜肯Ken Duken....Siegfried Fehmer
             阿卡塞尔·亨涅Aksel Hennie....Max Manus
             Julia Bache-Wiig....Sykesøster Liv
             Kjersti Holmen....Fru Jacobsen
             克里斯蒂安·佩德森Christian Pedersen....Kolbein Lauring
             Petter Næss....Kapt Martin Linge
             Ron Donachie....Colonel J.S. Wilson
             斯蒂格·亨里克·霍夫Stig Henrik Hoff....Politikapt Eilertsen
             Agnes Kittelsen....Ida Nikoline 'Tikken' Lindebrække
             奥列佛·斯托科斯基Oliver Stokowski....Höhler
             Eirik Evjen....Sigurd Jacobsen
             Adam Smith....Army Corporal
             Sondre Krogtoft Larsen....Dick Henriksen
             Patrick Güldenberg....German Navy Soldier
             Pål Sverre Valheim Hagen....Roy Nilsen
             Jakob Oftebro....Lars Emil Erichsen
             Knut Joner....Gunnar Sønsteby
             Nils Düwell....German Officer
             Kyrre Haugen Sydness....Jens Christian Hauge
             Mats Eldøen....Edvard Tallaksen
             Paul Kvarving....Consulate worker

类      型：传记/动作/战争/剧情/历史
片      长：Norway:118 min
地      区：挪威/丹麦/德国
语      言：德语/挪威语/英语
MPAA级别：
官方主页：http://www.manofwar.co.uk/  Official site [uk]
             http://www.maxmanusfilmen.no/  Official site
             http://www.moviescoremedia.com/maxmanus.html  Official soundtrack site
IMDB链接：http://www.imdb.com/title/tt1029235/
IMDB评分：8.2/10 3,192 votes
推荐指数：★★★☆☆(还行，有空可以看看)

简   介

   影片根据马克思·马努斯抗击纳粹的真实英雄事迹改编。他先在芬兰的“冬天战争”中抗击俄国人，后回到被德国人占领的挪威，立刻投身于抵抗运动，迅速成为奥斯陆抵抗组织最重要的成员之一。在冈瑟的领导下，他们在奥斯陆港口策划了一次大规模的破坏德国船只的闪电行动

外文名称：Two Lovers
中文名称：两个情人/劈腿情缘/纽约爱情故事(台湾译名)
发行时间：2008年11月19日  2009年2月13日
电影导演：詹姆士·格雷James Gray
电影演员：杰昆·菲尼克斯Joaquin Phoenix....Leonard
             格温妮斯·帕特洛Gwyneth Paltrow....Michelle
             凡妮莎·肖Vinessa Shaw
             伊莎贝拉·罗西里尼Isabella Rossellini
             John Ortiz....Jose Cordero
             伊莱亚斯·科泰斯Elias Koteas....Ronald Blatte
             萨曼夏·艾弗斯Samantha Ivers
             Evan Lewis....Uncle
             Moni Moshonov
             Jeanine Serralles....Dayna
             Craig Walker
             Carmen M. Herlihy
             Jose Edwin Soto
             Nick Gillie....Livery Driver
             Anne Joyce....Leonard's ex-fiance
             Mari Koda....Popping Dancer
             玛丽昂·麦克柯瑞Marion McCorry....Nurse
             David Ross....Waiter
             Uzimann....Cab Driver
             Julie Budd
             RJ Konner....Upscale Opera Guest
             David Cale....Jeweler
             Mark Vincent....Ronald's driver
             Bianca Giancoli....Waitress (uncredited)
             Bella Cannon....Waitress (uncredited)
             Andrew Ginsburg....Rescue worker (uncredited)

类      型：爱情/剧情
片      长：110 min
地      区：美国
语      言：英语
MPAA级别：Rated R for language, some sexuality and brief drug use.
官方主页：http://www.twolovers.co.uk/  Official site [uk]
             http://www.twoloversmovie.com/  Official site [us]
             http://www.wildbunch-distribution.com/site/twolovers/  Wild Bunch [fr]
IMDB链接：http://www.imdb.com/title/tt1103275/
IMDB评分：7.4/10 4,053 votes
推荐指数：★★★☆☆(还行，有空可以看看)

简   介

      莱昂纳德迫于他无法掌控的环境所带来的压力，在不得已取消自己婚约后选择自杀结束生命。他的养父鲁本和养母卢斯分别由Moni Moshonov以及意大利传奇女演员伊莎贝拉·罗西里尼饰演。老夫妻经营了一家干洗店，莱昂纳德认真尽责地在父亲店里工作，父子俩正打算拓展小店的业务。这期间，众人都想撮合他和商业合作伙伴的女儿Sandra(凡妮莎·肖饰)。然而莱昂纳德是一个追求自由的人，当他遇上家里的新房克——美丽的金发女郎Michelle（格温妮斯·帕特洛饰）时，便深深被她吸引了。Michelle随身带来的不仅有行李，还有已婚的情人罗纳德（伊莱亚斯·科泰斯饰），但莱昂纳德不怎么介意，于是整个“似曾相识”的爱情故事缓缓展开来。

幕后制作

      詹姆士·格雷仅有的三部长片《小奥德萨》（1994）、《家族情仇》（2000）和《我们拥有夜晚》（2007）已经足以证明他不错的叙事技巧及恰到好处的控制力。

      《两个情人》的故事非常老套，看看它的片名就明白了：一个男人和两个女人之间的爱情故事。这个男人在许愿池前捏着两枚硬币，我们就等着看他到底会投出哪一枚。现在可能没什么人会拍这样的影片了，那么格雷究竟是怎样来处理的？

      格雷可能从五十年代英国的戏剧和电影中获得了灵感，《两个情人》的镜头运用、叙事节奏包括配乐都令这部电影拥有强烈的“厨房水槽电影”的味道。这部电影既没有疯狂喜剧导演贾德·阿帕图所擅长的那种青春把戏和愚蠢玩笑，也缺少野心勃勃的社会政治背景，比如一场世界大战之类的，所以它想要获取观众，甚至获奖的可能性只有一个：电影自身的魅力。

      从古至今除了伊甸园里的亚当和夏娃（因为他们没得选择），只要是品尝过爱情滋味的人可能会面临一个问题：应选择你爱的人，抑或爱你的人？到了2008 年，格雷继续带领人们讨论这一亘古不变的话题。此外，种族宗教习俗下的压抑本能而获得忠诚，以及拒绝诱惑以免陷入未知危险等问题也在影片中也有简单涉及。

      故事的背景设定在纽约布莱顿海滩的犹太人社区，发生时间却非常模糊，这当然是作者故意的。曾与格雷在《我们拥有夜晚》中有过愉快合作的魅力男星杰昆·菲尼克斯继续出演男主角。菲尼克斯的表演充满了智慧和激情，使得莱昂纳德这一角色的性格行为显得极为可信，帕特洛也很好地展现出了能够吸引一个聪明男人所需要的魅力。但是另一位女演员凡妮莎·肖出了点小问题，倒不是她的演技不好，只是她太过美丽和优雅了，会让人弄不明白莱昂纳德脑子里在想些什么，这算是演员选择上的失误。Moshonoe和罗西里尼很克制地饰演了一对担心孩子安危，却又望子成龙的厌世夫妻。科泰斯把有外遇的已婚男子演得活灵活现，为影片增色不少。

      导演格雷和Richard Menello共同完成的剧本在设计师Michael Clancy、摄影师Joaquin Baca-Asay的协力完成下，显得很耐看很殷实，一点也不花哨。与前三部电影相比，《两个情人》的制作周期短了许多，这或许是格雷进入创作活跃期的预示。

外文名称：Two Lovers
中文名称：两个情人/劈腿情缘/纽约爱情故事(台湾译名)
发行时间：2008年11月19日  2009年2月13日
电影导演：詹姆士·格雷James Gray
电影演员：杰昆·菲尼克斯Joaquin Phoenix....Leonard
             格温妮斯·帕特洛Gwyneth Paltrow....Michelle
             凡妮莎·肖Vinessa Shaw
             伊莎贝拉·罗西里尼Isabella Rossellini
             John Ortiz....Jose Cordero
             伊莱亚斯·科泰斯Elias Koteas....Ronald Blatte
             萨曼夏·艾弗斯Samantha Ivers
             Evan Lewis....Uncle
             Moni Moshonov
             Jeanine Serralles....Dayna
             Craig Walker
             Carmen M. Herlihy
             Jose Edwin Soto
             Nick Gillie....Livery Driver
             Anne Joyce....Leonard's ex-fiance
             Mari Koda....Popping Dancer
             玛丽昂·麦克柯瑞Marion McCorry....Nurse
             David Ross....Waiter
             Uzimann....Cab Driver
             Julie Budd
             RJ Konner....Upscale Opera Guest
             David Cale....Jeweler
             Mark Vincent....Ronald's driver
             Bianca Giancoli....Waitress (uncredited)
             Bella Cannon....Waitress (uncredited)
             Andrew Ginsburg....Rescue worker (uncredited)

类      型：爱情/剧情
片      长：110 min
地      区：美国
语      言：英语
MPAA级别：Rated R for language, some sexuality and brief drug use.
官方主页：http://www.twolovers.co.uk/  Official site [uk]
             http://www.twoloversmovie.com/  Official site [us]
             http://www.wildbunch-distribution.com/site/twolovers/  Wild Bunch [fr]
IMDB链接：http://www.imdb.com/title/tt1103275/
IMDB评分：7.4/10 4,053 votes
推荐指数：★★★☆☆(还行，有空可以看看)

简   介

      莱昂纳德迫于他无法掌控的环境所带来的压力，在不得已取消自己婚约后选择自杀结束生命。他的养父鲁本和养母卢斯分别由Moni Moshonov以及意大利传奇女演员伊莎贝拉·罗西里尼饰演。老夫妻经营了一家干洗店，莱昂纳德认真尽责地在父亲店里工作，父子俩正打算拓展小店的业务。这期间，众人都想撮合他和商业合作伙伴的女儿Sandra(凡妮莎·肖饰)。然而莱昂纳德是一个追求自由的人，当他遇上家里的新房克——美丽的金发女郎Michelle（格温妮斯·帕特洛饰）时，便深深被她吸引了。Michelle随身带来的不仅有行李，还有已婚的情人罗纳德（伊莱亚斯·科泰斯饰），但莱昂纳德不怎么介意，于是整个“似曾相识”的爱情故事缓缓展开来。

幕后制作

      詹姆士·格雷仅有的三部长片《小奥德萨》（1994）、《家族情仇》（2000）和《我们拥有夜晚》（2007）已经足以证明他不错的叙事技巧及恰到好处的控制力。

      《两个情人》的故事非常老套，看看它的片名就明白了：一个男人和两个女人之间的爱情故事。这个男人在许愿池前捏着两枚硬币，我们就等着看他到底会投出哪一枚。现在可能没什么人会拍这样的影片了，那么格雷究竟是怎样来处理的？

      格雷可能从五十年代英国的戏剧和电影中获得了灵感，《两个情人》的镜头运用、叙事节奏包括配乐都令这部电影拥有强烈的“厨房水槽电影”的味道。这部电影既没有疯狂喜剧导演贾德·阿帕图所擅长的那种青春把戏和愚蠢玩笑，也缺少野心勃勃的社会政治背景，比如一场世界大战之类的，所以它想要获取观众，甚至获奖的可能性只有一个：电影自身的魅力。

      从古至今除了伊甸园里的亚当和夏娃（因为他们没得选择），只要是品尝过爱情滋味的人可能会面临一个问题：应选择你爱的人，抑或爱你的人？到了2008 年，格雷继续带领人们讨论这一亘古不变的话题。此外，种族宗教习俗下的压抑本能而获得忠诚，以及拒绝诱惑以免陷入未知危险等问题也在影片中也有简单涉及。

      故事的背景设定在纽约布莱顿海滩的犹太人社区，发生时间却非常模糊，这当然是作者故意的。曾与格雷在《我们拥有夜晚》中有过愉快合作的魅力男星杰昆·菲尼克斯继续出演男主角。菲尼克斯的表演充满了智慧和激情，使得莱昂纳德这一角色的性格行为显得极为可信，帕特洛也很好地展现出了能够吸引一个聪明男人所需要的魅力。但是另一位女演员凡妮莎·肖出了点小问题，倒不是她的演技不好，只是她太过美丽和优雅了，会让人弄不明白莱昂纳德脑子里在想些什么，这算是演员选择上的失误。Moshonoe和罗西里尼很克制地饰演了一对担心孩子安危，却又望子成龙的厌世夫妻。科泰斯把有外遇的已婚男子演得活灵活现，为影片增色不少。

      导演格雷和Richard Menello共同完成的剧本在设计师Michael Clancy、摄影师Joaquin Baca-Asay的协力完成下，显得很耐看很殷实，一点也不花哨。与前三部电影相比，《两个情人》的制作周期短了许多，这或许是格雷进入创作活跃期的预示。

外文名称：On Golden Pond
中文名称：金色池塘
发行时间：1982年1月22日  1981年12月4日
电影导演：马克·雷戴尔Mark Rydell
电影演员：凯瑟琳·赫本Katharine Hepburn....Ethel Thayer
             亨利·方达Henry Fonda....Norman Thayer Jr.
             简·方达Jane Fonda....Chelsea Thayer Wayne
             达布尼·柯尔曼Dabney Coleman....Bill Ray
             特洛伊·格雷提Troy Garity....Young Boy on Jetty (uncredited)
             Doug McKeon....Billy Ray
             William Lanteau....Charlie Martin
             Christopher Rydell....Sumner Todd (as Chris Rydell)

类      型：剧情
片      长：109 min
地      区：美国
语      言：英语
MPAA级别：
官方主页：
IMDB链接：http://www.imdb.com/title/tt0082846/
IMDB评分：7.5/10 10,357 votes
推荐指数：★★★☆☆(还行，有空可以看看)

简   介

      患上心脏病和老人痴呆症的教授 Norman（亨利·方达 Henry Fonda 饰）和妻子Ethel（凯瑟琳·赫本 Katharine Hepburn 饰）在金色池塘边的小屋居住度夏，面对人生的黄昏，还有老友的离世都让两位老人感觉到死亡的临近和衰老的危机。Norman脾气古怪暴躁，随便对着什么人都能抓狂，唯有老伴Ethel能平复他的脾气。女儿Chelsea（简·方达 Jane Fonda 饰）向来与父母感情疏远，与父亲一见面即起碰撞。为了与新欢结伴同游，把儿子Billy（Doug McKeon 饰）扔给父母看管。没想到Billy与外祖父意外地合拍，他们一起去钓鱼，去池塘边游泳，分享爱上金银岛的故事，成为忘年交。而一直以为父亲不疼爱自己的 Chelsea，不知道父亲一直留着她小时候钓鱼的衣服，在不受控制的思维里仍然默默念出她的名字。经过一些事情，父女恩怨终于化解，此刻Norman却突然心脏病发，死亡原来离他们真的一步之遥。在这个金色的池塘边，目睹了这家人的大团圆。     

【获奖情况】
1982 奥斯卡奖
最佳男演员 亨利 方达
最佳女演员 凯瑟琳 赫本
最佳编剧 欧内斯特 汤普森

1982 金球奖
最佳电影(剧情类)
最佳男演员(剧情类) 亨利 方达
最佳编剧 欧内斯特 汤普森

1983 英国学院奖
最佳女演员 凯瑟琳 赫本

1981 获奖 国家评论协会奖
最佳男演员 亨利 方达

外文名称：M. Butterfly
中文名称：蝴蝶君
发行时间：1993年10月1日
电影导演：大卫·柯南伯格David Cronenberg
电影演员：杰瑞米·艾恩斯Jeremy Irons....René Gallimard
             尊龙John Lone....Song Liling
             Barbara Sukowa....Jeanne Gallimard
             伊安·理查德森Ian Richardson....Ambassador Toulon
             Annabel Leventon....Frau Baden
             Shizuko Hoshi....Comrade Chin
             Richard McMillan....Embassy Colleague
             弗农·多布切夫Vernon Dobtcheff....Agent Etancelin
             David Hemblen....Intelligence Officer #1
             Damir Andrei....Intelligence Officer #2
             Antony Parr....Intelligence Officer #3
             Margaret Ma....Song's Maid
             Tristram Jellinek....Defense attorney
             Philip McGough....Prosecution attorney
             David Neal....Judge
             Sean Hewitt....Ambassador's Aide
             Peter Messaline....Diplomat at party
             Michael Mehlmann....Drunk in Paris bar
             Barbara Chilcott....Critic at Garden Party
             George Jonas....Mall Trustee
             Carl Zvonkin....Surveillance technician
             Viktor Fülöp....Marshal
             Cadman Chui....Accordion Player
             María Teresa Uribe....Paris Opera Madama Butterfly
             Harriet Chung....Red Guard Dancer
             Monica Gan....Red Guard Dancer
             Ayumi Komoda....Red Guard Dancer
             Tammy Lok....Red Guard Dancer
             Tracey Oh....Red Guard Dancer
             黄东花Carly Wong....Red Guard Dancer

类      型：爱情/剧情
片      长：101 min
地      区：美国
语      言：英语
MPAA级别：Rated R for sexuality and a brief bloody sequence.
官方主页：
IMDB链接：http://www.imdb.com/title/tt0107468/
IMDB评分：6.7/10 2,899 votes
推荐指数：★★☆☆☆(一般般，没有时间就不要看)

简   介

      1960年代，法国驻北京大使雷奈（杰里米•艾恩斯）在观看《蝴蝶夫人》的歌剧时，迷上舞台上Butterfly（尊龙）的声音和形象，戏毕，他约见 Butterfly的扮演者、本是男儿身的京剧红伶，并在同对方的逐渐接触中，感受到对方无尽的神秘，遂把对方生活中与舞台上的形象混为一体。
      后来，Butterfly返回法国，在两人多年的起居生活里，他始终没有发现枕边人的男儿身份。当无意间知晓深爱多年的Butterfly并不是女人后，雷奈感到天旋地转，而更令他震惊的，是对方的间谍身份。

真实故事

世界最深的“潜伏”
http://tbmhx.blog.163.com/blog/static/26291282009633377788/



      历史上最伟大最传奇的间谍是谁？当然是被中国人遗忘的祖国的好儿子时佩璞。

 

在法国被判间谍罪著名京剧演员时佩璞逝世
（巴黎2日法新电）1986年在法国被判间谍罪的中国著名京剧演员时佩璞，周二在巴黎逝世，终年70岁。
 
 
      真人真事改编的电影《蝴蝶君》（ M.Butterfly），讲述中国一名男扮女装京剧演员与法国外交官相恋，这个京剧演员在现实中的原型就是时佩璞。
      时佩璞的助手周三证实，时佩璞是周二在法国巴黎的家中去世，他晚年一直在巴黎生活。
      在舞台上男扮女装的时佩璞出生于山东省，于1964年认识当时驻北京的法国外交官鲍斯柯特，对方以为他是女儿身，猛烈追求他，两人其后更发生性关系，1969年，中国情报机构利用这关系，将鲍斯柯特招为谍报人员，回报就是允许他娶时佩璞回国。
      此后，鲍斯柯特一直为中国提供情报，直至1983年他和时佩璞被法国安全局拘捕，当局后来终向他揭露时佩璞并非女人。
      时佩璞86年被判替中国当间谍罪成，判监6年，后得当时的法国总统米特朗特赦，87年获释后一直住在巴黎。
      他的事迹后来被改编成百老汇戏剧《蝴蝶君》，后来又被拍成电影，由著名华裔演员尊龙主演。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

世界最深的“潜伏” - 魔鬼教官 - 不明真相的围观群众——黄章晋
世界最深的“潜伏” - 魔鬼教官 - 不明真相的围观群众——黄章晋
世界最深的“潜伏” - 魔鬼教官 - 不明真相的围观群众——黄章晋

 

 


      “时佩璞确实是个很出色的演员，在当时压抑的环境下，堂而皇之的同性恋爱是根本不可能的，于是他选择了这个最荒诞大胆的方式，以女性的身份诱惑了伯纳德。至于后来案发之后所有人都质疑的，伯纳德怎会在十八年中一直没有发现时佩璞是男儿身，最后的解释是时佩璞以中国习俗为由只同意在黑暗中爱爱，并且每次都很专业地将双腿间的赘物夹紧隐藏起来。尽管听起来很难以置信，但在六十年代的中国，其实也很可能的，再加上时佩璞很会营造神秘的气氛，爱情有时也不过真的只是个痴人说梦的幻想。”

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


http://www.sinchew.com.my/node/120785?tid=2
（法国?巴黎）1986年在法国被判间谍罪的中国著名京剧演员时佩璞周二（6月30日）在巴黎去世，享年70岁。
男扮女装的花旦时佩璞与法国驻北京大使馆一名职员当年的一段畸恋，一度引起轰动，这段错综复杂的异国恋，后来被美国华裔剧作家黄哲伦写成百老汇剧本《蝴蝶君》，此剧在1993年被改编成同名电影。


      男人，为什么会单身这么久？
      获米特朗特赦定居巴黎

 

      时佩璞因为为中国从事间谍工作，在1986年5月被巴黎一间法院判处监禁6年。时佩璞的亲密爱人布尔西科也同样获罪。
      时佩璞1987年获得当时的法国总统米特朗特赦，重获自由身后，他一直定居在巴黎。
      时佩璞的助手表示，他是在巴黎的住家逝世。他生前与儿子时度度一同在巴黎定居。
      时佩璞是在1964年遇到布尔西科，2人的关系前后维持20年。

      布不知时佩璞是男儿身

      60年代在北京工作的布尔西科，一次在使馆举办的酒会期间遇上男扮女装的花旦演员时佩璞，2人陷入爱河，但布尔西科一直都不知道时佩璞是男儿身，2人密切交往后，时佩璞更告诉布尔西科，已经怀了他的儿子。
      布尔西科后来被调往蒙古首都乌兰巴托大使馆工作，但他在1977至1979年间仍多次往返蒙古与北京之间，继续与时佩璞保持亲密关系，并在这期间把约30份法国机密文件交给中国。
      布尔西科后来带着爱人离开中国到巴黎生活，1983年，2人一同落网后，布尔西科才发现真相，他当时在庭上宣称自己遭爱人背叛。后来他在狱中企图自杀，不过获救。

      前爱人时佩璞病逝
      布尔西科反应冷淡

      目前住法国一间疗养院的布尔西科，在接受《纽约时报》电话访问时，对前爱人时佩璞病逝的消息，反应冷淡。
      因中风住进疗养院，目前已逐渐复元的他虚弱地说：“他死了，我并不意外，他病了很久了。已经是40年前的事了。”
      受询是否对时佩璞病逝是否感到难过时，布尔西科说：“他做过那么多对不起我的事，都没有一丝怜悯之心，我想现在再玩另一场游戏，说我很难过这类的话，是很愚蠢的。盘子现在已经空了。我自由了。”
      布尔西科显然仍无法原谅他的前爱人。
      他在访谈中坦言，过去数十年来，与时佩璞的关系仍然紧绷。最后一次跟他交谈，也是数个月前的事，当时，时佩璞告诉他，他仍然爱着他。
      后来已公开与另一名男子同居的布尔西科在1988年罕有地接受访问，谈到了自己的性向，他说：“我一直对男性及女性都有兴趣，不管我自己或是他们究竟是甚么性向，并没关系。”

      布尔西科以为中国人害羞
      误当时佩璞为女人

      1964年，布尔西科被外派到北京大使馆担任会计师一职。当时20岁的他在一次外交酒会上，遇见26岁的京剧花旦时佩璞。
      以教外交官夫人中文为职的时佩璞当时向布尔西科自我介绍时，说自己是京剧演员，也是京剧作者。
      在一个美好夜晚，在紫禁城里，时佩璞向这位年轻的外交官员述说起自己的身世，他说自己原是女人，但因为重男轻女的父亲渴望生儿子，从小就被迫以男儿身被养大，2人旋即坠入爱河，并有了亲密关系。
      很多人都难以想象，布尔西科怎么会一直被亲密爱人时佩璞蒙在鼓里，不知道他是男儿身。
      据布尔西科透露，他与时佩璞虽然关系密切，但很少发生性关系，如果有性行为，每次也都是在黑暗中仓促完成。
      据布尔西科解释，他以为在保守的中国成长的时佩璞，对自己的身体比较害羞。
      不过时佩璞自己的说词是，他从未告诉布尔西科他是一个女人，只是布尔西科把他误当女人，他就将错就错。
当这件震惊世人的间谍案曝光后，“雌雄莫辨”的布尔西科在法国成了笑柄。

      时佩璞告知怀孕了
      布尔西科当中国间谍

      布尔西科被调离北京后，长年在外生活，但却经常返回北京探望时佩璞，2人继续藕断丝连。
      1965年，时佩璞告诉布尔西科，他怀孕了。不久后，还生下了儿子时度度。
      布尔西科自称是为了见“妻小”之面，才将法国的机密文件交给中国当局。布尔西科称，当时时值中国文化大革命时期，中国的一名特务人员来找他，以时佩璞与儿子的安危作威胁，要求布尔西科为中国从事间谍工作。
      1982年，在布尔西科千辛万苦张罗下，成功安排时佩璞与儿子来到巴黎共同生活。不过，2人的关系立即引起法国当局关注，1年后，2人齐齐被捕。
      布尔西科万万也没想到，他爱了那么多年的“她”，竟然是男儿身。
      真相大白后，时度度向警方供证，他是新疆维吾尔族，母亲因为太穷了，将他变卖。

      畸恋曝光被写成百老汇舞台剧
      《蝴蝶君》上演引轰动

      时佩璞与布尔西科被捕后，这段扑朔迷离的畸恋曝光，在西方引起轰动，“雌雄莫辨”的布尔西科更成为法国人的笑柄。
      但中国当局却由始至终保持低调。
      在时佩璞被判刑的消息传出后，中国外交部发言人马毓真表示震惊，他认为时佩璞被指控的罪名是毫无根据的。
      马毓真当时说时佩璞1982年10月赴法是应法国政府邀请去讲学的。
      不过，除此之外，中国当局至今并没对法国的“美人计”指控再作出其它正式响应。
      尽管如此，这段充满奇情的异国恋，受到美籍华裔剧作家黄哲伦关注，他将这段真人真事，与作曲家普契尼的著名歌剧《蝴蝶夫人》结合，写成了著名的百老汇舞台剧《蝴蝶君》（M.Butterfly），上演后立即引起轰动。
      《蝴蝶君》的戏剧张力，更吸引了澳洲导演柯南伯格，在1994年时将之搬上了大银幕，并找来奥斯卡华人影帝尊龙担任主角，拍成电影版的《蝴蝶君》。
  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

[转]

    1964年，法国外交部向驻华使馆派去一位崇仰中华文化的年轻外交官——伯纳德·博斯考特。此人在使馆举办的酒会上(有版本说是当时政府组织外国友人看传统京戏时相遇的），看上了一位男扮女裝的花旦演員时佩普(有版本为 时佩璞) ，一见倾心，遂屡屡提出约会。此事在当时非同小可，剧团领导层层上报，中共情报部门决定假戏真唱。于是26岁的时佩普在组织的安排下，与20岁的伯纳德周旋起來，开始了一段荒唐奇特的交往。
      这对“情人”独步于中共情报机构精心设计的“世外桃园”中。为了牢牢套住这個洋人，一年之后，时佩普告诉情人已怀身孕。中法的“爱情结晶”居然是从新疆抱来的一个蓝眼睛混血儿。这位洋兄如痴如狂，法国政府的种种绝密文档就这样源源不断地经“女友”之手流入中共手中。不久之后，这位洋兄离任回国，念念不忘他的“情人和爱子”。
      文革期間，时佩普要求伯纳德提供更多绝密文件以保证“她”和幼子的安全。1982年伯纳德把时佩普以夫人身份带出中国大陆，前往巴黎定居。不幸的是，这对情侣很快被捕。当法庭向伯纳德宣布时佩普是男人时，他拒绝相信。最后法国警方把他們关在一间囚室，使他终于发现真相。绝望之余，伯纳德割喉自尽，但是被抢救过来。时佩普以间谍罪锒铛入狱，19个月后出狱，被遣返回国。至电影拍成时，他们两人还好好的活着。
      伯纳德说，每次他们做夫妻之事的时候，时佩普总以“东方女性”的行为准则要求自己先关灯，然后才脱衣服。细节不得而知，但是相信成年人都会觉得理解不了。就算感情的事和智商不成正比，这个伯纳德也要算是千年难得一见的傻子！时佩普实在让人叹为观止，他是一个多么冷静、多么理智、多么工于心计的人啊？这样的人，说他是“人才”都委屈了他！
      由于外交官大人并非纯正的同性恋，所以注定了这就是一场悲剧。他能如此深爱一个女人，18年不变，的确难能可贵。但这中间是否有其他成分参杂在里面，比方说这里面有西方男人对东方女人的征服欲、带着有色眼镜看中华文化、一知半解还夜郎自大，时佩普欲擒故纵的高明手段和别有用心的曲意逢迎，恐怕这段爱情就伯纳德一人而言，也算不上纯粹。
      除去演绎的成分，事实是：1964年时佩普第一次认识伯纳德时，20岁的伯纳德在法国的寄宿学校曾有过同性恋经验，但从来没有结交过女朋友。时佩普平时打扮成男的，因此一开始他们之间是普通的同性朋友和师生关系。尔后不久，时佩普用“祝英台和梁山伯”的比喻，让伯纳德理解他实际上是个女的，其原因是家里没有男孩，“她”是被当成男孩养大的。1965年6月他们同居。伯纳德在同年离开中国时，时佩普自称“已经怀孕了”。
      4年后，伯纳德重返北京。他首先提出做情报工作，因为他想帮助中国。1972年伯纳德离开中国，73年以游客身份又在北京待了几个星期，并第一次见到了长得象自己的儿子。从75年到77年，伯纳德在外蒙的法国大使馆工作，每一个半月有一次机会公差去北京看望时佩普和儿子。
       1982年伯纳德替时佩普和儿子申请到前往法国的签证。同年9月，他们开始在伯纳德和他男朋友居住的公寓生活。83年7月，伯纳德和时佩普被法国政府逮捕。虽然时佩普的头发已开始脱落，但是伯纳德仍然坚称他的爱人是“女”的。经过血液检查，男孩跟伯纳德和时佩普都没有血缘关系。伯纳德确实曾经割喉自尽，大约是他自己也受不了自己的愚蠢！时佩普被提前释放，是因为心脏病发作，身体欠佳。

      这件事的分歧之处在于，这到底是一件离奇的同性恋事件，还是间谍事件。外国人比较相信后者，因为这起码让人对愚蠢的伯纳德感到同情。如果去除神秘的政治外衣，这个伯纳德就实在有点“二百五”得过份！

 

 

转某人留法巧遇，原年份已经不详

 

我现在在法国留学，5天前也就是10月16日我坐火车去巴黎时候遇到了《蝴蝶君》男主角Gallimard的原型，他叫……天！他给我写的签名太潦草....完全看不出来了！！！

故事的原型至今还活着，而且他还给我展示过他脖子上自杀过的痕迹，而且他身上带着所有的跟M. Butterfly相关资料都给我看过了，实在是让我惊异于世界之小。那个“女”主角圆形的照片我也看过了，只能说……东西方审美观差别很大……
      话头是他挑起来的，一句不怎么标准的汉语：“你是中国人？”吸引了我的目光，是一个70岁上下的目光和蔼的老先生，穿着一身看起来过时的西装。看到我给他了肯定的信号，他便来了兴趣。张开双臂叫到：“我爱毛主席！”（当时我那个寒啊……幸亏这车厢上就我一个中国人），我跟他说现在老毛子已经走下圣坛了，他却仍然性质不减，跑回他的坐位拿出自己的护照，上面遍布70年代到中国的签证，他一个个给我悉数着，抚摩着业已发黄的纸张...而后又拿出一大堆M. Butterfly相关的资料给我看，里面包括蝴蝶君的录象带，还有一本M. Butterfly小说，后记中有大量的真人照片。那本小说中某张照片下的一句话让我触动很深：“他毁了我的一切，我的工作，我的家人甚至我的生活，可是我觉得至少被骗总比骗别人来得要好一些，我宁愿一直相信这其实是一场梦，相信Mei Dudu（好象是这么写，“女”主角真名叫Mei Shipu）是我们的孩子...”他怕我不相信，还给我展示了一下脖子上自杀过的痕迹——一道划过半边脖子的伤痕……当他跟我提起以前那些他记忆中耳熟能详的城市名字的时候，老先生的眼睛湿润了，几乎不能说话...先生下个月要去上海，他不断的问我，中国会不会欢迎他，欢迎一个已经退休的老间谍，再去容他圆一个魂断30年的梦……车已经进站巴黎，我跟老先生握手言别。站台上看着他步履蹒跚地远去，一份挥之不去的惆怅飘荡在我的心中，我一直没敢问他是否还爱着他的蝴蝶夫人，其实那张照片下的话已经告诉了我们答案，爱情有时候就是这样离奇，可以让人不顾一切。      

      另外他身上还带着3份不同的护照，还有3个不同号的手机...
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
 
      我爱我的祖国，因为我的祖国如此伟大，总能制造如此多的奇迹。


蝴蝶君：入戏超过程蝶衣
http://raymondzhou.ycool.com/post.3438088.html
据说时佩璞是京剧世家，但怎么说都算不上京剧名伶吧，否则他的事情会在国内传开，至少在地下。从照片上看，他是演小生的，就是那种用假嗓唱的行当。他是不是天生同志并不重要，如同程蝶衣，经过京剧的严格训练后，他显然一直把自己看成女性，直到巴黎监狱对他进行全身检查，他才坦白说出是如何隐藏自己的小鸡鸡的。

至于那位法国外交官Bernard Boursicot如何一直把时佩璞当作女性，他是这么解释的：文革期间，中国人跟外国人的交往是极受限制的，正常交往都会变得不正常，何况原本就属于不正常的。他们的性生活并不频繁，而且每次都偷偷摸摸，没有完全宽衣解带，所以他并没有发现眼前这位娇嫩的中国男人不是女人。

没有看过《蝴蝶君》的话剧（1988）和电影（1993）的诸位，这个故事是这样的：时佩璞是男人，文革前夕他结识了驻京法国外交官Boursicot后，声称自己是女人，因为家里重男轻女，把他当作男的来养。法国人相信了，两人产生恋情，因为恋情又被胁迫当了间谍。中国开放后，时佩璞移民法国，但两人的事情败露，双双被判刑六年，但一年后获释……

对不起，这是真实版，改编版中，法国人最后自杀了。而且，改编版中，他是高级外交官，实际上，他当时才20岁，高中都没毕业，在新开张的法国驻华使馆中只是一个小会计而已。

西方人都不相信那个法国人的话，认为他本来就是同志，因有羞耻感，不敢承认，所以坚持认为自己的中国恋人是女性。但仔细分析，他的话的确有一定的证据：其一，文革结束时，他早已离开北京，并且结束跟名伶的恋情，如果不是名伶用儿子来要挟，他不会回头。那么，他若相信那真是他自己的儿子，也必定相信名伶是女的；其二，他确切得知名伶是女性时，自己也已身陷囹圄，但他居然自杀（未遂），可见真相对他打击之大。

倒是他们的“儿子”，对媒体一向坦承，他从来不相信自己是名伶和法国人的孩子，他知道自己是新疆的维族孩子，是被家人遗弃的。这人现在有三个儿子，定居法国。

这件事之所以轰动西方，是因为它同时具有太多的戏剧元素——性、间谍、爱、背叛。舞台上并不成功的演员时佩璞，在现实生活中却很能导演复杂的剧情。从采访过他的记者的叙述中可以看出，他真的非常痴迷京剧艺术，有时对采访者提出的要求近乎苛刻，比如说不谈私生活，只示范京剧。有一段桥段，绝对是爱情片中最催人泪下的，可惜电影版中好像割舍了：文革后期，法国人回到北京来看望他和他俩的“儿子”，但迫于政治气候，不能见面，只能隔着长安街，遥相对望，最后，其中一人先离去，另一人呼喊着对方的名字跟着公交车奔跑。只不过，在名伶的版本中，法国人是奔跑的那个；而在法国人的版本中，奔跑的是名伶。

法国人在监狱里用刀片割喉未成，后来跟名伶保持疏远的关系，只是偶尔聊聊（估计是通过电话）。他俩最后一次“聊”是几个月前，那一次，名伶告诉他，名伶还是爱他的。

名伶于6月30日在巴黎去世后（享年70岁），法国人却说，他受够了名伶的把戏，“如果我现在说我很伤心，那就是另一种把戏，是愚蠢的”。
看来，他入戏还不够深。生活就是把戏，时佩璞玩得出神入化。总有一天，他那比电影跟精彩的生活，能变成一部精彩的电影。不要尊龙的尊容，而需要一个张国荣那样的表演天才。